tyska-danska översättning av zu schätzen wissen

værdsætteDe kender prisen for solidaritet og vil værdsætte Europas gestus i dag, håber jeg. Sie kennen den Preis der Solidarität und werden, so hoffe ich, die Geste zu schätzen wissen, die Europa heute gemacht hat. Vi kan kun værdsætte de resultater, vi har opnået i fællesskab, hvis vi er bevidst om disse kendsgerninger. Nur wenn wir diese Tatsachen kennen, werden wir das zu schätzen wissen, was wir gemeinsam erreicht haben. Selv i velstående regioner vil de værdsætte, at Den Europæiske Union forsøger at indsnævre kløften mellem de rige og de fattige. Auch in reichen Regionen wird man es zu schätzen wissen, daß die Europäische Union um die Schließung der Kluft zwischen Arm und Reich bemüht ist.
værdsætte sætte pris på

Ordbok